Thursday, June 24, 2010

The Insight / La Revelación

In life we experience different stages,
Some stages are better than others,
Nevertheless, it's part of the process.
And during this time,
The notion of death is inevitable,
It's something none of us will ever escape,
But it stays in the world of notion.
You will see people you love die,
It will hurt and sadden your soul.
But what happens when death knocks at your front door,
You dance with death, and it shows you images you will never forget.
And as quick as death tried to absorb you,
An electricity forcefully pulled you back to the reality of earth.
You can't share this experience with too many people...
People won't understand since they haven't lived a similar event.
So you live with the burden of this knowledge alone.
But is it fair to think of it as a burden?
Maybe not…here is the key -
You have seen something very different,
You have gained an appreciation for life,
That compels you to live whole heartedly.
This is your gift, and this is the message that exudes from your soul.
This insight you have - you share this gift with others…
Awareness, the delicacy and honor of life grows -
Better days start to take form…
A movement to better yourself turns into,
Helping others be better too.
This is where life gets interesting -
Who knows what good will come,
From your pure desire to live with love.
Love can change any and everything….
Belief in love is what will change -
Your life and the life of others...
Love is the missing ingredient to live a fulfilled life...
So, don't let death push you to gain this insight -
You can choose to believe this now.

En la vida nosotros experimentamos etapas diferentes, 
Algunas etapas son mejores que otras, 
De qualquer forma es parte del proceso. 
Y durante esta tiempo, 
La noción de la muerte es inevitable, 
Es algo que ninguno de nosotros jamás escapará, 
Pero el pensamiento continua en el mundo de noción. 
Verás a personas amadas que mueren, 
Causando dolor y tristeza a tu alma. 
Pero que sucede cuando la muerte golpea en tu puerta principal, 
Bailas con la muerte, y esta muestra imagines que jamás olvidarás.
Y tan rápido como la muerte trató de absorberte, 
Una electricidad fuerte te regresó a la realidad del mundo. 
No puedes compartir esta experiencia con muchas personas... 
Muchas de ellas no comprenderán esta vivencia -
Porque no han vivido un acontecimiento semejante. 
Entonces tu vives sólo el peso de esta experiencia.
¿Pero es justo pensar en ella como un peso? 
Quizá no…aquí está la clave - 
Has visto algo muy diferente, 
Has ganado una apreciación por la vida, 
Que te obliga a vivirla totalmente de corazón. 
Esto es tu regalo, y es el mensaje que sale de tu alma. 
Esta revelación que tienes - es para compartir con otros… 
El conocimiento, la delicadeza y el honor por la vida crece - 
Días mejores comienzan a tomar forma… 
Un movimiento a mejorarte cambia , 
Ayudando a otros a mejorase también. 
Aqui es donde la vida comienza a ser interesante - 
Quien sabe lo bueno qué vendrá, 
De tu deseo puro a vivir con amor. 
El amor puede cambiar cualquier cosa y todo…. 
La creencia en el amor es lo que cambiará - 
Tu vida y la vida de otros... 
El amor es el ingrediente perdido de vivir una vida completa… 
No permitas que el empujón de la muerte le gane a la revelación  - 
Puedes decidir a creer en esto ahora. 


1 comment:

  1. Butterfly,
    I will never tire of hearing the basis of life which is LOVE. Now once we open this door its very hard to turn back. Live and love life for all its positive and negatives.Remember the Sun will rise in the morning and the Moon will come out at night.

    ReplyDelete