Tuesday, February 22, 2011

Now and Always / Hoy y Siempre

Today is a day I will always remember.
Today's date was life changing for me.
And though this date carries so much weight,
the lesson is something I strive to carry daily.
But not negatively or sorrowfully.
Rather remembering everyday is truly a gift.
This truth is dear to my heart now and always.

Hoy es un día que siempre recordaré.
El día de hoy cambió mi vida para siempre.
Y aunque esta fecha tiene un peso enorme,
la lección aprendida es algo que trato de mantener a diario.
Pero no en forma negativa o con  tristeza.
Mas bien recordando que cada día es realmente un regalo.
Esta verdad esta cerca a mi corazón hoy y siempre.


No comments:

Post a Comment