Friday, July 2, 2010

Timeless Story / Historia Sin Tiempo

Our story seems to transcend, 
Distance, time and circumstances.
When we first met,
We had no idea the depths of our connection.
Many years have gone by,
And though we live in different worlds,
There is still a link.
It's beautiful to have this bond.
I can unquestionably say,
You are a soul I believe in.
Life is funny that way,
You get introduced to thousands of people in a lifetime,
And there is no way of really knowing,
Who is who.
Only with time, and experience,
do you begin to understand,
The role people play in your life.
And I have to say, I am lucky.
I've been blessed with many great souls in my life…
And you undeniably, are one of them.

Nuestra historia parece sobresalir, 
en la distancia, el tiempo y las circunstancias. 
cuando nos conocimos, 
no tuvimos la menor idea,
de la profundidad de nuestra conexión. 
Muchos años han pasado, 
y aunque vivimos en mundos diferentes,
todavía existe un eslabón. 
Es hermoso tener este vinculo 
puedo decir indudablemente, 
eres un alma en quien creo. 
La vida es asi de chistosa, 
conoces a miles de personas en una vida,
y no hay manera de saber realmente,
quién es quién. 
Es sólo con el tiempo, y las experiencias,
que te hacen comprender, 
las personas que juegan un papel en tu vida. 
Y debo decir que tengo suerte.
He sida bendecida con almas excelentes en mi vida… 
Y tu innegablemente, eres una de ellas. 


No comments:

Post a Comment