Friday, March 4, 2011

Challenge / Desafío

There are days we must confront,
when a challenge seems overwhelming.
"How am I going to get through this?"
sometimes echoes in the mind.
Then I think how did I overcome 
other difficult obstacles?
It was always one foot in front of the other.
Sometimes the first step 
is making mental acknowledgment.
Yes, what is to come maybe challenging,
but I have to move forward…
and my faith walks this path with me.

Hay algunos días que debemos enfrentar,
un desafio que se siente aplastante.
"¿Como voy a manejar esta situación?"
son las palabras que resuenan en mi mente.
¿Entonces pienso como superé
dificultades anteriores?
Siempre se camina con un pie al frente de el otro.
A veces el primer paso
es tener reconocimiento mental.
Si, lo que me espera puede ser un desafío,
pero tengo que seguir adelante…
y mi fe camina este sendero conmigo.


1 comment:

  1. Butterfly:

    Amen...........:) Have a wonderful Friday!!!!
    <3

    ReplyDelete