Tuesday, May 3, 2011

Unexpected / Inesperado

When you don't try
it's amazing how things just seem to happen.
I don't mean to ignite thoughts of luck
or coincidence...there is something deeper.
There is a brilliant energy, feeling of love,
we are blessed to intersect.
And once this occurs it's up to us
to seek it everywhere.
It's taken me a long time to understand,
but now that I do, it's what motivates me….
Every second from the unexpected 
conversation with a friend counts...
and further concretes my faith.

Cuando uno no trata,
es increíble como las cosas ocurren.
No estoy hablando de suerte,
o coincidencia...es algo mas profundo.
Hay una energia maravillosa,  un sentimiento de amor,
que somos bendecidos al conocer.
Y cuando ocurre depende de nosotros
a buscarlo en todos los sitios.
Me ha tomado años en entenderlo,
pero ahora, es lo que me motiva…
Cada segundo inesperado cuenta,
hasta en la conversación con un amiga…
y da mas profundidad a mi fe.


No comments:

Post a Comment