Monday, May 30, 2011

This Moment / Este Momento

There are times in life,
when all the pieces fall perfectly together
and you undoubtedly know,
you're exactly where you're supposed to be.
So, if today is one of those days,
hold on to it…
take a deeper breath 
and remember the feeling.
Strive to make the 'less perfect' days
just as meaningful…
it was because of this 'less perfect' days,
you are here today.   

Hay momentos en la vida
cuando todo las piezas caen en orden perfecto
y sabes sin duda
estas donde debes estas.
Entonces, si hoy es uno de eso días,
retenlo,
respira profundo,
y recuerda como te sientes.
Esfuerzate en hacer los días 'menos perfectos'
de igual importancia…
es por esos días 'menos perfectos'
que estas aquí hoy dia.


No comments:

Post a Comment