Friday, December 2, 2011

Simply Being / Simplicidad de Ser

I'm happy to say, I've reached a goal.
And that goal has transformed into accepting,
I'm exactly where I'm supposed to be.
There is no pressure, unrealistic emotions, or competitiveness…
there is just simply being.
If there is something I'd like to accomplish,
I accept it but recognize,
the lesson is in the journey, not the outcome.
Life doesn't work on a schedule or plan…
life happens in between all the moments 
we're doing what we think we need to do.
Removing the layer of expectation,
allows me to live more in a flow...
the way I believe God wanted it to be.


Estoy feliz al decir, alcancé una meta.
Y la meta se transformó en aceptación,
estoy exactamente donde debo estar.
No hay presión, emociones poco realistas, o competencia…
solo existe la simplicidad de ser.
Si hay algo que quiero realizar,
lo acepto pero reconozco,
la lección está en el camino, no el resultado….
la vida no trabaja en horarios o planes 
la vida pasa en medio de todos los momentos,
nosotros hacemos lo que creemos se debe hacer.
Removiendo la capa de expectativa,
me permite vivir mas fluente...
la manera que creo Dios quiere.



2 comments:

  1. Amen............i like that! "Life unfolding" :) Have a wonderful weekend <3 xoxo Going to finish up my Christmas shopping.........never know who you may meet :)

    ReplyDelete