Wednesday, November 30, 2011

Something Good

Our thoughts are extremely powerful.
For that reason, today I will only think
of positive things.
I'm sure I'll get tested,
and when those moments arise,
I vow to find the positivity and
spin the cycle into something good.


Tuesday, November 29, 2011

Discipline / Disciplina

I was recently asked why do I write daily?
My answer was "discipline".
I've disciplined the mind,
to write, blog, and create a link on Facebook daily.
So what does this mean?
It means I've committed to an action
in search of inspiration 
and in hopes of inspiring others - 
this is a calling that I've disciplined myself to do.
Discipline is the entrance to opportunity -
whether it be interpersonal or externally…
learning how to be disciplined
and committing to action,
will help your spirit grow.

¿Recientemente alguien me preguntó
por que escribía diariamente?
Mi respuesta fué "disciplina" 
Yo he disciplinado mi mente,
a escribir, el blog, y crear un link en Facebook
diariamente.
De que se trata ?
Significa que me comprometí a una acción
en buscar inspiración 
y  deseos de inspirar a otros - 
esta es la meta a la que me he disciplinado.
Disciplina es la entrada a la oportunidad - 
si es interpersonal o externamente…
aprendiendo a ser disciplinada
y comprometerse a la acción,
ayuda al crecimiento del espiritu.


Monday, November 28, 2011

Happy Birthday Mom

To a woman who not only gave me life,
but gave me courage, purpose, 
a clear vision of what it is to be a woman,
I say thank you.
There aren't enough words,
to ever express my gratitude 
and admiration to you…
You are in a class of your own.
And what makes you even more beautiful,
is you don't see the magic in all you do - 
you are just you.
Ever so beautiful inside and out…
I thank God everyday,
for making you my Mom.
I love you and Happy Birthday.


Friday, November 25, 2011

Truth / Verdad

How does someone find truth?
Stop looking, it just is.
Truth isn't layered with intention,
purpose, identity, or ego…
No one can claim it as only theirs.
It's pure, simple, it is.
Your wordless actions
speak more truth than your voice.
Truth will manifest in your being.

¿Como alguien encuentra la verdad?
Para buscandola, solo es.
La verdad no tiene capas de intención,
propósito, identidad o ego….
Nadie puede reclamarla solo de ellos.
Es pura, simple, es.
Tus acciones sin palabras
demuestran mas verdad que tu voz.
La verdad será manifestada en tu ser.


Wednesday, November 23, 2011

Path I See / Camino Que Veo

As life continuously moves so fast,
it's all slowing down in my mind.
The noise that once distracted me,
now doesn't even exist.
Connecting to love,
understanding difficulties
are really lessons to grow,
I've found a level of peace.
It's a work in progress,
but it's the only path I see.

Como la vida se mueve tan rapidamente,
todo es mas lento en mi mente.
El ruido que alguna vez me distrajo,
ya no existe.
Conectando con el amor,
entendiendo las dificultades
son necesarios para crecer,
he encontrado un nivel de paz.
Es un trabajo en proceso,
pero es el único camino que veo.



Tuesday, November 22, 2011

Lead

Today I will allow my compassion,
to lead the way.
Pain from the past will
transform into lessons of tomorrow.
Today I let go,
because I am now here.
I pray for the truest sense of love,
to lead me to forgive.


Monday, November 21, 2011

Your Perseverance

As I look at you I pray
you recognize hope is always there…
difficult times are present,
but your perseverance is stronger
than the difficulty.
There is always a solution,
despair will get you no where…
Stay strong as I know you are.
You may not see this,
but you are truly inspirational,


Friday, November 18, 2011

Embrace It

Removing layers of expectations,
agenda, and strategy
will allow you to tap into your most
authentic self.
This voice knows what the spirit truly wants.
And soon enough, "want" 
disappears too, to a state of just being.
The flow will teach you,
you are exactly where you're supposed to be...
embrace it.


Thursday, November 17, 2011

Just Love

It's simple...
Let go and let love.
Many words aren't needed
to understand this simplicty.
Just love.

Wednesday, November 16, 2011

Everyone Has a Story

As I look around -
the influences, the examples, the successes…
Im choosing to be aware 
of my individual goals from within.
Everyone has a story,
no two stories are alike.
There is a reason for this uniqueness -
each individual experience is special for you.
As I look within and recognize
the blessing in each moment,
I gain a deeper appreciation for life.


Tuesday, November 15, 2011

Focusing

Sometimes what is needed is focus.
Not a plan, an agenda, a blueprint…
rather focusing on the simple blessings
that are around us daily.
Nothing is guaranteed,
especially tomorrow…
therefore today, look around
and see all the great, loving connections
around you now.


Monday, November 14, 2011

Time to Wake Up / Tiempo a Despertar

It's time to wake up.
If today is another day,
where I'm thinking of yesterday's dreams
then what am I really doing? 
Some things don't work out as planned,
but maybe that was the real plan.
Who knows what lessons will come,
more importantly when they will come.
It's important to embrace it all,
learn and live each experience 
in hopes of growing wiser, and loving deeper.

Es tiempo a despertar.
Si hoy es otro día,
pensando en los sueños de ayer
¿que es lo que estoy haciendo?
Unas cosas no trabajan como se planearon,
pero posiblemente eso fué el plan real.
Quien sabe que lecciones llegaran,
mas importante, cuando llegaran.
Es importante de apoyar todo,
aprender y vivir cada experiencia
incrementando la sabiduría y amando mas profundamente.


Friday, November 11, 2011

Make it Count

Life is too short to worry.
That's it.  That's the point.
How much time is spent on
"what if, what if now,
what if I would have…"
None of it matters.
The truth is you are here now…
take if out of the equation,
and make it count.


Thursday, November 10, 2011

Growth of my Spirit

Certain days are harder than others.
Happiness or a state of happiness,
has a polar opposite emotion,
who doesn't like to be ignored.
I'm learning to explore this other emotion,
but only briefly.
I don't have time to stay in an unhappy place.
Once I get to the root of this "unhappiness"
I'm able to change it to what it really is,
a misunderstood emotion.
It's all in the mind, 
and being aware of consciousness 
will help the growth of my spirit.






Wednesday, November 9, 2011

Understanding Why / Entendiendo El Por Que

If I set a goal it's up to me to accomplish it.
It takes dedication, perseverance, commitment
and the most important ingredient I've uncovered,
understanding why I want it.
If the goal aligns itself with my core,
I am more then likely to accomplish it.
If I don't, experiencing the journey
is something I will not regret.

Si trazo una meta depende de mi en cumplirla.
Toma dedicacion, perseverancia, compromiso
y el ingrediente mas importante que he descubierto,
entende por que lo quiero.
Si la meta está alineada con mi enfoque,
estoy mas que segura de cumplirla.
Si no, la experiencia en el camino 
es algo de lo que no me arrepentiré



Tuesday, November 8, 2011

Stay True

Life can get tricky.
Circumstances can leave you dumfounded
or you can just to let go and move on.
The motives and intentions of others,
are just that, others.
If something doesn't feel right,
it might not be for you.
Letting go is sometimes the only choice…
it will all be okay,
especially if you stay true to your journey.


Monday, November 7, 2011

Marathon

I'd like to run a marathon.
Will this happen over night?
What if I really want it...
can I will it to existence?
No.
It takes time, patience, heart
and dedication to finish.
A lesson for life.
Nothing is easy,
but that doesn't mean 
it's impossible.
The gift lies in the journey…
and when it happens it's further proof,
anything is possible.


Friday, November 4, 2011

My Intentions / Mis Intenciones

If I know an action of mine
will hurt and add confusion,
why would I do it?
Exterior influences cannot effect
what's on the interior, unless I allow it.
I value my spirit, respect where I am in life…
I have the ability to do honorable things -
it's all connected to my intentions…
even the smallest ones.

Si yo se que una acción mía,
pueda causar dolor y confusion,
¿por que lo hago?
Las influencias exteriores no deben afectar
lo interior, solo si les dejo pasar.
Valoro mi espíritu, respeto donde estoy en la vida…
tengo la habilidad de hace cosas honorables -
todo está conectado a mis intenciones…
hasta las mas pequeñas.



Thursday, November 3, 2011

What It Could Be /Lo Que Pueda Ser

How many idea's do we come across daily?
More than I can remember…
that said, I find writing is not only therapeutic,
it's also the blueprint of what's to come.
Synchronicities, intersections, signs…
all the above are validated even more
when I see them on paper.
Life is one big mystery - piecing it together, 
realizing what it could be is humbling.

¿Cuantas ideas tenemos diariamente?
Mas de las que puedo recordar…
diciendo esto, encuentro que la escritura no es solo terapéutica,
también es proyección de lo que viene.
Momentos de sincronizar, intercesiones, signos…
todo tiene mas validez
cuando lo veo en papel.
La vida es un misterio - armando piezas,
darse cuenta de lo que puede ser es humilde.



Wednesday, November 2, 2011

Smallest Decision

Sometimes the smallest decision,
can have the biggest impact.
And this decision does not have to be external….
it could be a mental decision for change.
Change isn't always easy -
that's why recognizing what you will change,
and why you will change,
will drive this mental shift into manifestation.
It takes time to achieve but it can happen.


Tuesday, November 1, 2011

Simplest Form

If future pain and suffering can be avoided,
then why wouldn't I do that now?
Every thought and action has a consequence….
perhaps my time would be best spent,
accepting there is negativity,
but choosing not to be part of it -
at any capacity.
While challenging, this shift can and will
have a dynamic effect on my future.
I have to decide the life I want to lead,
then live it in the simplest form of thought.