For Everything / Por Todo

As the seasons change, so does life.

Whether it's a sunny day,

or rain with powerful winds…

it's all necessary.

Today, I am grateful because I woke up

and chose to live with truth, love and conviction.

Nothing is guaranteed in life -

for this moment I will live in the now,

and say thank you…

for everything.

Como las estaciones cambian, tambien la vida.

Si hace un día soleado,

o lluvioso con vientos fuertes…

todo es necesario.

Hoy, estoy agradecidas por despertarme

y elegir vivir con verdad, amor y convicción.

Nada esta garantizado en la vida -

este momento lo viviré ahora,

y doy gracias…

por todo.